После 30-летнего перерыва певец вернулся на сцену. Его последний концерт в «Олимпии» датируется 1977 годом. Совершенно истощенный после длительных гастролей, певец взял тогда небольшую передышку, которая длилась год, два, пять и затянулась в итоге на три десятилетия. Изредка выпуская пластинки, Симон не давал концертов — и вот решился. Начав с фестиваля Francofolies летом прошлого года, он дал несколько концертов во Франции и отправился в большой гастрольный тур, в рамках которого выступил в Канаде, Германии и Японии.