В новом альбоме легенды франкофонной песни Юга Офрэ собрана коллекция лучших произведений американского трубадура, исполненных на языке Бодлера. Большой поклонник Дилана, Офрэ не раз обращался в свой работе к творчеству американца, не стал изменять себе и в 80 лет. В новой пластинке «New Yorker» песни Дилана вместе с мэтром поют другие звезды французской музыки – Джонни Холлидэй, Джейн Биркин, Бернар Лавийе, Арно, Лоран Вульзи, Ален Сушон, Франсис Кабрель, Эдди Митчел, Карла Бруни и тд.