Музыкальные партии героев популярной пьесы теперь можно услышать не только в театре. В Квебеке вышел в свет альбом с музыкой к спектаклю Мишеля Тремблэ. Премьера пьесы состоялась еще в 1965 году и с тех пор она пережила множество реинкарнаций, была поставлена  на английском, итальянском, польском и немецком языках. Новая, музыкальная версия Les Belles-Sœurs, возникла при непосредственном участии Рене Ришара, Даниэля Беланже и Клода Шампаня и с успехом идет на подмостках монреальского Théâtre d’Aujourd’hui.